Röster Allege E-röstningsmaskiner Växlande röster

En handfull tidiga väljare i West Virginia har klagat över att de elektroniska röstmaskinerna bytte ut sina röster, men röstberättigade och e-röstleverantören diskonterade problemet.

Tre väljare i Putnam County och tre väljare i det närliggande Jackson County berättade för Charleston Gazette att e-röstningsapparater från Election Systems & Software (ES & S) hade bytt sina röster från en demokratisk till en republikansk kandidat under senare tidig omröstning. Men länsvalstjänstemän sade att de inte har kunnat replikera problemen, och väljarna kunde så småningom rösta för de kandidater som de ville.

I vissa fall berättade väljarna att tidningen försökte rösta för Demokratiska senator Barack Obama för president bytte till republikansk senator John McCain. I andra fall byttes röster för andra demokratiska kandidater, berättade de för tidningen.

Alla tre personer som klagade kunde slutligen byta sina röster till de kandidater som de ville ha, sade Jackson County Clerk Jeff Waybright, en republikan. ES-S-röstmaskinerna som används över hela landet innehåller en pappersutskrift av den inspelade rösten plus två påskärmsprognoser som frågar väljarna om att bekräfta sina val innan de kastar sin omröstning, sade han.

"Det finns tre kontroller på det, Säger Waybright om e-omröstningsmaskinerna. Waybright föreslog att de väljarna kanske har berört kanten på en republikansk kandidatknapp på skärmen när man försöker rösta för en demokrat. ES & S-skärmarna har knapparna på motsatta kandidater intill varandra.

"Jag vet inte vad som hände," sa Waybright. "Jag ska inte säga vad väljare rapporterade var felaktigt, men vi har inte kunnat återskapa det."

Waybrights personal har frågat väljare om resultatet av e-röstningsautomaten sedan nyhetsrapporterna kom ut i fredags. Sedan dess har mer än 800 väljarna i hans län kasta tidiga omröstningar, utan några rapporterade problem, sade han.

Waybrights kontor rekalibrerade maskinerna efter nyhetsrapporterna och kontorets kontor har levererat väljare med suddgummi-toppade pennor att använda Putnam County Clerk Brian Wood, även en republikan, har undersökt tidiga väljare om e-omröstningsmaskinernas prestation sedan en nyhetsrapport på söndags i omröstning byts från Obama till McCain i hans län. Wood sa att han inte vet vad som hände, men han har också omkalibrerat maskinerna och har inte rapporterat några problem sedan dess.

Wood sa att han inte skulle göra något för att äventyra det förtroende som väljare har gett honom. Människor ska rapportera problem med e-omröstningsapparater, men Wood sa att han är bekymrad över att nyhetsrapporterna kan få väljare att bli "avskräckta".

"Jag tar mitt jobb på allvar," tillade han. "Jag ska göra allt jag kan för att göra jobbet för Putnam läns folk". Wood uppmanade också väljare att kontrollera sina omröstningar och var uppmärksamma på skärmuppmaningarna innan de slutförde sina röster. "Vi vill att du ska kontrollera allt ditt arbete, bara för att vara på den säkra sidan," sade han.

ES & S-talesman Ken Field noterade också granskningsskärmen på ES & S-maskinerna. "Rösterna har möjlighet att göra ändringar på den tiden innan de kan rösta sin omröstning", sa han. "Den information vi har är att väljarna inte kunde replikera den fråga som de angav att de hade för opinionsundersökare."

Statssekreteraren Betty Ireland i West Virginia utfärde en rådgivande tisdag och rekommenderade att länsstyrkorna kalibrerar sina e-röstmaskiner.

"De rapporterade händelserna … är isolerade, och det bör noteras att alla väljare slutligen kunde kasta sin omröstning med sina önskade val", sade den rådgivande. "I slutet av dagen på måndag kastade över 28 000 väljare sin omröstning i West Virginia, varför de rapporterade svårigheterna var minimala. Vi fortsätter att arbeta med varje länskonsult, liksom tillverkaren av maskinerna, för att säkerställa att röster röstas och räknas exakt. "