Microsoft får pröva i Word-fall

En överklagande Domstolen har beviljat Microsofts begäran att avbryta ett förbud som kunde ha tvingat det att sluta sälja sin Microsoft Word-programvara nästa månad.

Microsoft hade överklagat ett domstolsbeslut från mitten av augusti som gav det 60 dagar att sluta sälja Word-produkter som tillåter Användare att skapa anpassade XML-dokument. Domslutet, som även omfattar ytterligare skador som Microsoft måste betala, härrör från en patentintrångsdräkt som lades in 2007 av i4i. Domstolen har beställt Microsoft att betala mer än 290 miljoner US-dollar i skador totalt.

De vanligaste versionerna av Word på marknaden nu - Word 2003 och Word 2007 - ger både användare möjlighet att skapa egna XML-dokument. Anpassad XML låter folk skapa formulär eller mallar så att ord i vissa fält är taggade och kan hanteras i en databas. Tekniken används exempelvis av stora företag och myndigheter.

Om överklagandenämnden i slutändan upprätthåller förbudet kan Microsoft potentiellt utveckla en lösning som undviker att använda den omtvistade tekniken eller eliminera förmågan från produkterna.

I4i s patentet täcker en teknik som gör det möjligt för slutanvändare att manipulera dokumentarkitektur och innehåll. Den lämnade sitt ärende i amerikanska tingsrätten för östra distriktet i Texas och förordningen hade börjat inledas den 10 oktober.

Microsoft sa att det var nöjda med överklagandet och att det ser fram emot att presentera sitt ärende vid en utfrågning den 23 september.