Webbplatser

Facebook öppnar Crowdsourced Translations Engine

How to Set See Translation on Facebook

How to Set See Translation on Facebook
Anonim

Facebook öppnade dess crowdsourcing översättningsverktyg via Facebook Connect-tjänsten, så att användarna enkelt kan översätta andra webbplatser och appar över hela webben.

Som Facebook utökat över hela världen kallade det sociala nätverket användare att chime in och översätta webbplatsen till 65 språk, istället för att betala proffs för det långa jobbet. Användare skickade möjliga översättningar och de mest exakta var vald för den slutliga versionen.

Nu, för att utöka användningen av sin Facebook Connect-tjänst, introducerades det sociala nätverket på tisdag Translations for Facebook Connect, en tjänst som ger webbplatsägare möjlighet att låta användare översätta innehållet på samma sätt som Facebook gjorde med sin egen webbplats.

[Ytterligare läsning: Din nya dator behöver dessa 15 gratis, utmärkta program]

Translations for Facebook Connect kommer att vara gratis för utvecklare och några extra kodlinjer kommer att möjliggöra tjänsten på webbplatser som redan använder Connect-tjänsten. Volontär översättare över hela världen kommer att kunna översätta deltagarwebbplatser till mer än 65 språk, inklusive Pirate Talk (fullständig lista här).

Facebook Connect Serviceansvarig Cat Lee förklarar att "med Translations for Facebook Connect, turistbyråer eller resor webbplatser som vill locka utländska besökare på semester kan använda denna ram för att översätta sina webbplatser och automatiskt presentera innehållet för användare på sitt modersmål efter att de loggat in med Facebook Connect. "

Mer än 15 000 webbplatser och applikationer använder redan Facebook Anslut tjänst, vilket gör det möjligt för användare att logga in med sina Facebook-uppgifter och skriva kommentarer, dela in inlägg på det sociala nätverket och nu översättningar. Huvudkonkurrenten för Facebook Connect är Googles Friend Connect-tjänst, som erbjuder liknande funktioner.

Google använder också en helt annan inställning till översättningar. Google Translate använder sin egen teknik som automatiskt översätter webbplatser och text, saknar den mänskliga kontakten Facebook erbjuder genom Translations for Connect.