EFF-filer Övervakningsrätt mot NSA, Bush, Cheney

Elektroniska gränsstiftelsen (EFF) har lämnat in en process mot USA: s nationella säkerhetsbyrå, USA: s president George Bush, vicepresident Dick Cheney och andra regeringstjänstemän, som påstod att ett NSA elektroniskt övervakningsprogram fortsätter att olagligt spionera på amerikanska invånare.

Stämningen, som inlämnades torsdagen, påstod att NSA genomför massövervakning på invånare i USA, även som Bush och andra tjänstemän säger att programmet bara riktar sig till invånare i USA när de kommunicerar med utländska terrorismsmän. Filed i amerikanska tingsrätten för Northern District of California är rättegången ett klagomål mot alla kunder hos AT & Ts telefon- och internettjänster.

Proceduren påstår att NSA har installerat utrustning för att genomföra massövervakning vid AT & T telekomanläggningar i San Francisco; Atlanta; Seattle; Los Angeles; San Diego; San Jose, Kalifornien; och Bridgeton, Missouri. "Vi anklagar ett rikstäckande nätverk av sådana NSA-dammsugareövervakningsanläggningar som skulle inkriminera samtal av alla personer som använder AT & T: s nätverk", säger Kevin Bankston, senioransvarig advokat vid EFF.

Tidigare AT & T-tekniker Mark Klein, som läckte AT & T-dokument om programmet 2006 och olika nyhetsrapporter har beskrivit ett övervakningsprogram som går utöver NSA, som avlyssnar några telefonsamtal eller e-postmeddelanden som utbyts mellan amerikanska invånare och terrorismsmän, sade Bankston.

Vita huset och NSA svarade inte omedelbart på begäran om kommentarer till EFF-rättegången. Bush-administrationens tjänstemän har länge försvarat programmet som nödvändigt för att bekämpa terrorism.

Bush-administrationen lade upp NSA-programmet som fokuserat på utländska terrorismsmän under debatten i USA-kongressen tidigare i år om godkännande av programmet, sade Bankston. Övervakningsprogrammet hade funnits sedan 2001 utan domstols- eller kongressövervakning till juli, då kongressen godkände en proposition som gav begränsat tillsyn till den amerikanska utrikesinspektionen.

"Vårt fall handlar om avlyssning av miljontals vanliga amerikaners kommunikation, "Sade bankston. "Om regeringen fortsätter under den påstådda myndigheten i [juli lagstiftningen] har administrationen begått ett otroligt bedrägeri på både kongressen och det amerikanska folket i att beskriva den lagen som begränsad till att rikta personer utanför USA."

Stämningen söker en domstolsorder som tvingar NSA att avsluta programmet och förstöra alla kopior av amerikanska invånares e-post och telefonsamtal som existerar. Rättegången söker även ospecificerade monetära skador.

"Klagandena gör detta … för att få personlig ansvarighet från programets arkitekter och att ge ett starkt incitament till framtida lagstiftning av dessa eller andra tjänstemän," sa Bankston. "Vår rättegång i dag borde ge en tydlig varning till framtida invånare i Vita huset, liksom framtida chefer för [justitieministeriet] och NSA: Om du bryter mot lagen och kränker amerikans privatliv kommer det att bli konsekvenser."

EFF lade också in en processmål mot 2006 mot AT & T för sitt påstådda deltagande i NSA-programmet. Men lagen om övervakningsakt (FISA), lagen om övervakning, som kongressen antog i juli, kräver att en domstol avvisar de över 40 befintliga övervakningsförfarandena mot teleoperatörer om transportörerna kan visa att de fick höra av myndigheterna att de Övervakningsorderna var lagliga.

EFF anser att domstolen inte kommer att avvisa rättegångarna mot dessa transportörer, men förespråkargruppen lämnade in en ny rättegång riktade mot statliga tjänstemän i ett försök att få NSA-programmet shuttered snabbare, sade Bankston.Rättegången strävar efter att få domstolen att förklara att spionprogrammet bryter mot den amerikanska konstitutionens första ändring, garanterar yttrandefrihet och det fjärde ändringsförslaget, vilket förbjuder orimlig sökning och beslag av regeringen. Programmet bryter också mot amerikanska privatlivslagar, sade Bankston.

Processen kommer bara några dagar efter att Washington Post rapporterade att Cheney och hans stabschef David Addington pressade för att hålla programmet igång, även som DOJ-tjänstemän och NSA-revisorer började att tvivla på sin laglighet år 2004. EFF namnger Addington som svarande i rättegången.