Kongressen uppnår avtal om ekonomisk stimulans

Förhandlare från USA: s senat och representanthuset har kommit överens om en utgiftsräkning på 789 miljarder US $ för att förbättra den amerikanska ekonomin.

Flera lagstiftare meddelade avtalet onsdag eftermiddag, bara en dag efter senaten hade passerat sin 838 miljarder dollar av stimulanspaketet. Huset gav ett stimulanspaket på 819 miljarder dollar i slutet av januari.

Lagstiftare sa inte omedelbart vad som hade skurits från båda versionerna av propositionen för att trimma räkningen till 789 miljarder dollar.

Medan nästan alla kongressrepublikaner motsatte sig Bill, det var dags att agera för att landet skulle gå in i en djupare recession, sade senator Olympia Snowe, från Maine, en av endast tre republikanska lagstiftare som röstade för paketet. "Tiden har kommit för att hämta alla tillsammans" för det bästa av den amerikanska ekonomin, sade hon under en presskonferens på TV.

Rättsmakare sa att det var viktigt att de snabbt kom till en kompromiss. "Alla gav upp något i förhandlingarna för att öka någonting större för vårt land och vårt folk", sade senator Joe Lieberman, en oberoende Connecticut, under presskonferensen.

Kompromisspaketet går nu tillbaka till parlamentet och senaten för godkännande. Om passerat skickas paketet till president Barack Obama för hans underskrift.

Båda versionerna av American Recovery and Reinvestment Act innehåller flera tekniska relaterade bestämmelser. Det var oklart sent onsdag om dessa bestämmelser överlevde det slutliga avtalet.

I senaträkningen ingår 4,5 miljarder dollar för att förbättra nationens elnät så att kunderna kan mäta sin elanvändning via webbplatser och i vissa fall sälja tillbaka extra energi. Studerande av ett smart energinät säger att informationen som finns tillgänglig kan hjälpa kunderna att minska sina energikostnader.

I husversionen av propositionen ingick 11 miljarder dollar för ett smart nät.

I senaträkningen ingår också 3 miljarder dollar för att driva framåt antagande av hälso-IT, inklusive elektroniska journaler. Huvudversionen av propositionen inkluderade 20 miljarder dollar för hälso-IT.

I senatversionen av propositionen ingick $ 7,1 miljarder som syftade till att rulla ut bredband till landsbygden och andra underjordiska områden, jämfört med 6 miljarder dollar i House-versionen. De flesta av pengarna i senatpaketet skulle gå till bidrag för bredbandsleverantörer. I husräkningen ingår en blandning av bidrag och skattekrediter.

Paketen innehåller också pengar för tekniskt uppgraderingar hos flera amerikanska myndigheter och på amerikanska skolor. Båda räkningarna innehöll också nya pengar för forskning vid flera organ, inklusive National Science Foundation.