Business

En reviderad version av Sonys "LittleBigPlanet" -spel för PlayStation 3 har börjat leveransdagar efter att Sony skjutit upp spelets release eftersom det inkluderade en sång som drog texter från Koranen. "

" Ser ut som att vår produktionslinje slog ut nya kopior snabbare än vårt ursprungliga schema, och några av våra återförsäljare gjorde vad de kunde för att ta hand om fansen som preordered ASAP, säger ett meddelande på Sonys PlayStation-blogg.

Spelet, en av Sonys högsta profiltitlar för PlayStation 3 i år berodde på lansering den 21 oktober men bara några dagar före upptäcktes att de texter som användes i en av låtarna i dess ljudspår härleddes från Koranen. Den potentiellt offensiva lyriken finns i en licensierad låt som spelas under Swinging Safari-nivån i spelet.

I stället för att uppgradera spelet med en lanseringsdagsplåstring, som bara skulle ha nått spelare med en Internetanslutning, bestämde Sony sig för att skjuta upp lanseringen och producera nya skivor med låten ta bort. Starten omplacerades för den här veckan i USA och den följande veckan i Europa.

Sonys beslut gav ett snabbt och positivt svar från många spelare som fyllde på onlineforum med diskussion om flytten.

Många blev besvikna med förseningen, eftersom det innebar en vecka att vänta på vad som är ett av de mest innovativa spelen som ännu producerats för PlayStation 3, enligt kritiker.

Spelet har vunnit ett "redaktörsval" -pris från GamePro, rankat "otroligt" av IGN, gjorde 10 av 10 med Games Radar och kallades den "bästa saken där ute" senast 1Up.

I framtiden kommer incidenten troligtvis att innebära liten försäljning av "LittleBigPlanet". I spelet utmanas spelarna att skapa föremål och lappa dem ihop med olika verktyg och delar till deras förfogande. Pussel och utmaningar är inbyggda i spelet för att testa en spelares kreativa förmågor och skapade objekt kan också delas med andra via PlayStation Network.