Komponenter

Microsoft-ledad grupp lanserar nya öppna XML-interoperativverktyg

Microsoft Excel 2016: XML Maps

Microsoft Excel 2016: XML Maps
Anonim

En grupp leverantörer som leds av Microsoft och som syftar till att främja interoperabilitet mellan olika dokumentformat har presenterat flera verktyg för att hjälpa människor att översätta bland dokument som skapats i Open XML och dokument som använder andra filformat.

Under en möte i dokumentinteroperabilitetsinitiativet (DII) i Bryssel i veckan presenterade Microsoft och andra branschledare tre verktyg för att översätta dokument i Open XML, en industristandard som godkändes av International Organization for Standardization (ISO) för dokumentformat som Microsoft ursprungligen skapade för sin produktivitetspaket för Office.

De nya verktygen skisserades i en bloggpostning av Peter Galli, en Microsoft-chef för öppen källkod för Microsoft.

[Ytterligare läsning: Din nya dator behöver dessa 15 gratis, utmärkta program]

Open XML Document Viewer översätter öppna XML-dokument till en HTML-text (Hypertext Markup Language), vilket gör att de kan läsas på webbläsare som Mozilla Firefox, han skrev. En verktyget Community Technology Preview (CTP) av verktyget finns tillgängligt på Microsofts Codeplex-webbplats.

Ett annat nytt verktyg som presenteras vid mötet är Open XML / ODF (Open Document Format) Translators Version 2.5, vilket förbättrar översättningarna mellan Open XML och ODF genom mallar och finns nu på SourceForge som ett tillägg för Microsoft Office 2003, 2007 och XP, skrev Galli.

Microsoft har också lagt fram videodemonstrationer av dessa verktyg på YouTube. Den öppna XML Document Viewer-videon är tillgänglig här, och demo med Open XML / ODF Translators finns här.

ODF är ett dokumentformat som godkändes av ISO som en global teknikstandard innan Open XML var. Faktum är att Microsofts beslut att skapa Open XML och sedan skicka in det som standard istället för att stödja ODF var en kontroversiell, vilket ledde företaget att skapa DII i mars samt genomföra andra interoperabilitetsinsatser kring formatet. ISO gjorde slutligen Open XML en internationell standard i april efter en lång kontroversiell godkännandeprocess.

DII bringar globala branschledare och leverantörer tillsammans för att identifiera, testa och utveckla verktyg för att övervinna dokumentinteroperabilitetshinder, enligt Microsoft. Människor som deltog i Brysselmötet inkluderade ledare av open source-projekt från andra företag än Microsoft. De inkluderade Paolo Mottadelli från SourceSense, Wolfgang Keber of DIaLOGIKa, Julien Chable of Wygwam och Maarten Balliauw of RealDolmen, enligt Microsoft.

Ett annat kompatibilitetsverktyg som diskuterades i Bryssel som är tillgängligt nu är Apache POI Java SDK för Open XML, som tillåter människor att läsa och skriva Microsoft Office Excel-filer med hjälp av Java, enligt information om verktyget på Apache-webbplatsen.

Även om Microsoft syftar till att främja mer interoperabilitet mellan Open XML och andra filformat, har ett annat land antagit ODF som standardfilformat för sina dokument. På onsdagen sade Tyskland att dess myndigheter kommer att kunna ta emot, läsa, skicka och redigera ODF-dokument som börjar senast 2010, enligt ett pressmeddelande från ODF-alliansen, en grupp som syftar till att främja standardens användning., 16 nationella och 8 provinsiella regeringar har nu formellt rekommenderat eller krävt ODF: s användning av myndigheter, enligt ODF-alliansen.