Google Launches Dictionary och översatt webbsökning

Med tanke på all hubbub över Google DNS på torsdagen släppte sökjätten också två mer användbara verktyg för att hjälpa dig att få en rikare sökupplevelse och förbättra dina språkkunskaper. Google lanserade sitt ordlistorprojekt, och erbjuder en egenskapsrik resurs som går utöver enkla definitioner av ord. och den nya översatta webbsökningen gör det lättare att hitta webbsidor skrivna på mer än 40 språk.

Ordbok

Google-ordboken sätter en fullservice-resurs precis vid handen som kan nås via Googles ordbokssida eller genom en vanlig websajsa

rch. För att komma åt ord genom vanlig sökning klickar du på länken "definitioner" längst upp till höger på din resultatsida bredvid var det står hur många resultat Google har returnerat för din fråga (klicka för att förstora skärmlocket).

Google-ordbok är inte bara för engelska. Projektet innehåller 27 andra språk, inklusive de stora västeuropeiska språken, kinesiska (förenklad och traditionell), koreanska, arabiska, hebreiska och många fler. Anmärkningsvärda språk som för närvarande saknas från projektet inkluderar japanska och persiska. Google Dictionary har också en engelsk-till-främmande språkkomponent som låter dig översätta enskilda ord från engelska till främmande språk eller vice versa. Det här liknar vad du kan göra i Google Translate.

Riktiga definitioner sida

Googles orddefinitionssidor är fulla av användbar information, inklusive en uttalandehandbok för internationella fonetiska alfabet (IPA), synonymer, stan

darddefinitioner, och användningsexempel. Du kan också hitta externa länkar till Princeton University, Wikipedia och någon annanstans för att se till ytterligare definitioner och användningar av ordet i fråga. Det bör dock noteras att den här samlingen av aggregerade länkar på Googles ordbokssida har funnits under en tid, enligt The Los Angeles Times.

Om ordet du söker finns på ett annat språk, ger Google en länk till den ordlistan också, och särskilt svåra eller ovanliga ord innehåller en ljudfil för att låta dig höra hur ordet uttalas. Försök att söka på engelska för ord som skadenfreude eller zoroastrianism för att se detta i åtgärd. Vissa ord kan också utlösa bildresultat. sök efter winceyette för att se ett exempel på detta. Du kan också bokmärke särskilda ord för enklare åtkomst vid en annan tidpunkt.

Från vad jag kan säga har Googles ordlistorprojekt inte blivit sammanslagna med stavningskontrollen på Google Dokument.

TIPS: Googles ordbok är mycket omfattande, så för alla du ungdomar där ute: Ja, du kan hitta dina favorit smutsiga ord och deras definitioner i Google Dictionary. Och nej, dessa ord har inte uttalande ljudfiler.

Översatt sökning

Google har lagt till en funktion i sin sökalternativspanel som låter dig söka på engelska på webbplatser på andra språk. Google har haft

en liknande funktion under en tid som gör att du automatiskt kan översätta webbplatser på främmande språk som visas i Googles vanliga sökresultat. Men den här nyaste funktionen söker endast på främmande språk.

För att aktivera funktionen, välj ett sökord som "Beethoven" och klicka sedan på "Visa alternativ" längst upp till vänster på resultatsidan. Klicka sedan på "Translated Search" längst ner på alternativpanelen på vänster sida. (Klicka på skärmlocket för en närmare titt.)

När du har fått din översatta sökning, berättar en ruta högst upp på resultatsidan dig vilket språk resultaten översätts till och vilket språk resultaten blir översatt från. Du har möjlighet att lägga till andra språk för att expandera din sökning. Google stöder 42 val.

TIPS: Om du installerade det javascript som upptäckts av Gizmodo som ger dig den ryska visuella uppgraderingen av Google, kommer du inte att få tillgång till översatt sökning eller Google Dictionary från sökresultatsidan. För att få den här funktionen måste du antingen ta bort din Google-cookie eller använda en annan webbläsare.

Anslut med Ian på Twitter (@ianpaul).